Из-за периодической блокировки нашего сайта РКН сервисами, просим воспользоваться резервным адресом:
Загрузить через ClipSave.ruУ нас вы можете посмотреть бесплатно Sesinden I Roni Margulies - Körükler или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
Bize destek olmak için kanalımıza katılın: / @edebiyatburada 19 Temmuz 2023 yılında kaybettiğimiz Roni Margulies'in anısına sesinden Körükler adlı şiirini paylaşıyoruz. KÖRÜKLER Nasıl unutabilirim, ilk binişimdi uçağa. Biletlerimizi gösterip dışarı çıkan kapıdan, bir yanında dedem, içinde annem, mavi bir otobüs gelirken bizi kanatın tam içinde bırakmıştı. Birdi yaşım üzerinde. Gidişimiz belliydi, gidişimiz belli: İzmir'e giderken bir haftalığına. ikiz altı yıl sonra. akılda o da. Okumaya gidiyorum: elimde biletim, önümde beni bekleyen yeni bir dünya. Körüklerden sığınmalara gidiliyordu artık bekleme gezisin doğru uçağa. Sek sek oynar gibi yürüdüm yürüdüm. Oturup pencereden görecekler, arkamda sıra sıra körükler, koca birer parmak sanki hepsi bir eşya işaretliyorlar. Neydi söylemek istiyorlar? Neye dikkat ediyorlardı dikkatimi? Merak ederim arada bir birliktelik. Roni Margulies, 5 Mayıs 1955 yılında dünyaya gelen Yahudi asıllı Türk yazar ve gazetecidir. Baba tarafından Aşkenaz, anne tarafından Sefarad Yahudi kökenlidir. Robert Koleji'ndan mezun olduktan sonra İngiltere'deki çeşitli üniversitelerde öğretim gördü. İktisat üzerine doktora yaptı. İktisatçılık yapmamayı tercih eden Margulies Londra'da hayatını sürdürdü. Yahudi asıllı olmasına rağmen kendisini siyonizm karşıtı ve devrimci olarak tanımlamaktadır. İlk şiir kitabını 1991 yılında çıkaran Margulies, toplam altı şiir kitabı, şiir çevirilerinden oluşan dört kitap, çocukluk anıları, siyasi tercümeler ve edebiyat, siyaset, tarih hakkında çok sayıda dergi ve gazete makalesi bulunmaktadır. 2002 yılında Saat Farkı adlı eseri ile Yunus Nadi Şiir Ödülü'ne layık görüldü. Kanser tedavisi gören Margulies, 19 Temmuz 2023 tarihinde hayatını kaybetti. RONİ MARGULİES ESERLERİ NELER? Şiir Her Rind Bilir (Remzi Kitabevi, 1991) Gün Ortasında (Korsan Yayınları. 1992) Mağrur Olma Padişahım (Yapı Kredi Yayınları, 1994) Bilirim Niye Yanık Öter Ney (Yapı Kredi Yayınları, 1996) Elsa (Adam Yayınları, 2000) Uzaklıklar (İlk dört kitap bir arada - Adam Yayınları, 2000) Saat Farkı (Adam Yayınları, 2002) Anı Gülümser Çocukluğum Ardımdan (Adam Yayınları, 2000) Çeviri Ted Hughes - Seçilmiş Şiirler (Adam Yayınları, 1987) Philip Larkin - Seçilmiş Şiirler (Adam Yayınları, 1990) Yehuda Amihay - Seçilmiş Şiirler (Oğlak Yayınları, 1996) Doğumgünü Mektupları, Ted Hughes (Yapı Kredi Yayınları, 1998) Deneme Bugün Pazar Yahudiler Azar (2006)