Русские видео

Сейчас в тренде

Иностранные видео


Скачать с ютуб Frank Sinatra - Blue Moon - Subtítulos en español//Lyrics в хорошем качестве

Frank Sinatra - Blue Moon - Subtítulos en español//Lyrics 3 года назад


Если кнопки скачивания не загрузились НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru



Frank Sinatra - Blue Moon - Subtítulos en español//Lyrics

Blue puede traducirse como "Triste" "Do you feel blue?" (¿Te sientes triste?) Popularizada en los '50 y está versión de Sinatra no es la excepción. Se cree que el título de la canción proviene de una expresión inglesa que literalmente reza "Once in a blue moon" ("Una vez en una luna azul") y que se usa para adjetivar algo que sucede raramente.(Como ver una luna azul, suceso astronomicamente raro) La letra relata un golpe de suerte tan poco probable que debió haber sucedido bajo una luna azul y también se juega con que el azul es el color de la melancolía, la misma que sufre el protagonista hasta que encuentra el amor. Si bien se puede traducir literalmente como Luna azul, a mi entendimiento, suena mucho mejor Luna triste.

Comments