Скачать с ютуб Japanese Patriotic Song: Umi Yukaba в хорошем качестве

Japanese Patriotic Song: Umi Yukaba

(Turn on Youtube subtitles for English subtitles) "Umi Yukaba" (海行かば) is a Japanese song whose lyrics are based on a chōka poem by Ōtomo no Yakamochi in the Man'yōshū (poem 4094), an eighth century anthology of Japanese poetry, set to music by Kiyoshi Nobutoki. "Umi Yukaba" later became popular among the military, especially with the Imperial Japanese Navy. As set to music in 1937 by Kiyoshi Nobutoki (信時 潔, Nobutoki Kiyoshi) it became popular during and also after World War II. After Japan surrendered in 1945, "Umi Yukaba" and other gunka were banned by the Allied occupation forces. With the ending of the occupation, the song has now been widely played across military circles in Japan, including performances by the Japan Maritime Self-Defence Force. Umi Yukaba has sometimes been considered as the second national anthem of Japan. In this video, the second part of the song pays tribute to Prime Minister Shinzo Abe, who was tragically assassinated this week. May he rest in peace. FRANÇAIS : Umi Yukaba est une chanson japonaise composée en 1937 par Kiyoshi Nobutoki. Les paroles de la chanson viennent d'un poème chōka du huitième ciècle, écrit par Ōtomo no Yakamochi. Umi Yukaba est occassionnellement considéré comme le deuxième hymne national du Japon. Dans cette vidéo, la deuxième partie de la chanson honore Shinzo Abe, qui a été assassiné tragiquement cette semaine. Qu'il repose en paix. 日本語 : 『海行かば』（うみゆかば）は、日本の国民歌謡の一つ、歌曲、合唱曲。特に太平洋戦争中は準国歌、第二国歌とも呼ばれた（ただし、法的に認められたものではない）。 詞は、『万葉集』巻十八「賀陸奥国出金詔書歌」（『国歌大観』番号4094番。『新編国歌大観』番号4119番。大伴家持作）の長歌から採られている。作曲された歌詞の部分は、「陸奥国出金詔書」（『続日本紀』第13詔）の引用部分にほぼ相当する。 この詞には、1880年（明治13年）に当時の宮内省伶人だった東儀季芳も作曲しており、軍艦行進曲（軍艦マーチ）の中間部に聞くことができる。戦前においては、将官礼式曲として用いられた。 このビデオでは、曲の後半は、今週悲劇的に暗殺された安倍晋三首相に敬意を表しています。 彼が安らかに眠りますように。