Скачать с ютуб 【倫桑翻唱】Lun Sang 勳章 Medal メダル　—受過的傷都是我的勳章 в хорошем качестве

【倫桑翻唱】Lun Sang 勳章 Medal メダル　—受過的傷都是我的勳章

【倫桑翻唱】Lun Sang 勳章 Medal メダル　—受過的傷都是我的勳章 原唱：鹿晗 翻唱：倫桑 後期：小吳太太 ＰＶ：南華 封面：星河 作詞：朱婧汐Jing 作曲：Jamie Scott, Nicolas Squires, Michael Needle 和聲：Victor劉偉德 視頻出處：電影《我是證人》 製作人：Jamie Scott, Nick Squires 故事開始在最初的那個夢中　滿天星光只因我而閃爍 It’s my very first dream, where the story begins ストーリーは最初の夢から始め　満天の星は僕のためちらちらする 我看到平凡的我也會　有一刻不普通 I get to see the ordinary me will have the extraordinary moment 平凡な僕も普通ではない瞬間があるを見た 前方是未知　迎面是海風 With unknown places ahead, facing the see breeze 前は未知 向こうは海風 塞壬的歌會誘人忘記初衷 Siren’s singing is tempting me to give up the original intention セイレーンの歌は人が初心を忘れるを惑わす 他們說每一個風浪　都能夠淹沒我 They say that any stormy waves can flood over me 彼らは風浪毎に僕を水浸しになれると言った 可我會像奧德休斯一樣　朝著心中的方向 But I will always aim towards my heart’s direction, like Odysseus でも僕はオデュッセウスと同じ　心の中の方向に向き 哪怕眾神會在彼岸阻擋 Even if the gods may stop me at the other shore たとえ神様たちが向こう岸で妨げてとしても諦めない 當我需要獨自站在遠方的沙場 When I need to stand alone on the battleground that faraway もしかして独りで遠い戦争に立たなければならない 武器就是我緊握的夢想 My tenacious dream become my weapon 武器はしっかり握る夢だ 而我受過的傷　都是我的勳章 And all the wounds that I suffered are my medals 僕が受けた傷　僕の勲章だ 是誰說偉大才值得被歌頌 Who said that only the greatness would be admired 誰が偉さしか謳歌するべきない 乘風破浪後也不會一定成功 Success is never guaranteed even after ploughing through 風に乗り波を切るの後も成功が当たり前ではない 生命只能向前 Life must go forwards 生命は前向かなければならない 堅定信念的人都是英雄 Heroes are those who hold on to their beliefs 信念を固める人は全部英雄だ 可我會像奧德休斯一樣　朝著心中的方向 But I will always aim towards my heart’s direction, like Odysseus でも僕はオデュッセウスと同じ　心の中の方向に向き 哪怕眾神會在彼岸阻擋 Even if the gods may stop me at the other shore たとえ神様たちが向こう岸で妨げてとしても諦めない 當我需要獨自站在遠方的沙場 When I need to stand alone on the battleground that faraway もしかして独りで遠い戦争に立たなければならない 武器就是我緊握的夢想 My tenacious dream become my weapon 武器はしっかり握る夢だ 而我受過的傷　都是我的勳章 And all the wounds that I suffered are my medals 僕が受けた傷　僕の勲章だ 武器就是我緊握的夢想 My tenacious dream become my weapon 武器はしっかり握る夢だ 而我受過的傷　都是我的成長 and all the wounds that I suffered show how I grow up 僕が受けた傷　僕の成長だ 可我會像奧德休斯一樣　朝著心中的方向 I will always aim towards my heart’s direction, like Odysseus 僕はオデュッセウスと同じ　心の中の方向に向き 哪怕眾神會在彼岸阻擋 Even if the gods may stop me at the other shore たとえ神様たちが向こう岸で妨げてとしても諦めない 當我需要獨自站在遠方的沙場 When I need to stand alone on the battleground that faraway もしかして独りで遠い戦争に立たなければならない 武器就是我緊握的夢想 My tenacious dream become my weapon 武器はしっかり握る夢だ 而我受過的傷　都是我的勳章 And all the wounds that I suffered are my medals 僕が受けた傷　僕の勲章だ 武器就是我緊握的夢想 My tenacious dream become my weapon 武器はしっかり握る夢だ 而我受過的傷　都是我的成長 and all the wounds that I suffered show how I grow up 僕が受けた傷　僕の成長だ 不管明天的路有多漫長 No matter how long the future would be 明日の道はどんな遠くてもいい 我再次啟航　帶著我的勳章 I will set sail once again, with my medals もう一度出航する　自分の勲章を持つ