Из-за периодической блокировки нашего сайта РКН сервисами, просим воспользоваться резервным адресом:
Загрузить через ClipSave.ruУ нас вы можете посмотреть бесплатно DPR IAN – No Blueberries (ft. DPR LIVE, CL) (Traducida al Español)🍇 или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
All Rights Reserved Dream Perfect Regime No copyright infringement intended ¿Por qué IAN no quiere arándanos en su pastel helado? Aunque parezca que no tiene sentido esta frase, es una metáfora. Christian nos comenta sobre No Blueberries en el Documental de MITO: "En realidad, hice esta canción hace dos años. Recuerdo que en ese tiempo me sentía muy molesto, no sé sobre qué estaba molesto pero sólo pensé que haría una canción sobre la gente con la que no te relacionas, con la que no eres familiar y no importa lo que hagas, simplemente no puedes conectar con ellos. Y yo asocié eso con los arándanos." ""No blueberries", [...] esencialmente describe la idea de cuando estás tan obsesionado con algo que dejas que eso te enfurezca, por lo que habla de miedo y resentimiento. Elegí representarlo como arándanos... no sé por qué. Para algunas personas, si se concentran completamente en esto de una manera muy negativa, algo tan pequeño como un arándano puede parecer un monstruo. Esta canción habla de ansiedad, quiero enfatizar eso porque es realmente importante que trates ese asunto con mucha seriedad." - DPR IAN, Instagram live Usé colores según quién canta la canción, para que sea más fácil distinguir. Blanco: IAN Rojo: MITO Naranja: CL Celeste: LIVE (Si no saben quién es MITO les recomiendo ver mi traducción de Nerves, ahí lo explico) • DPR IAN – Nerves (Traducida al Español)💀 00:00 Al inicio del mv podemos ver "el restaurante del diablo" ya antes mencionado en Scaredy Cat. 00:10 Las voces que traducí, son las que alcancé a oír, así que pido perdón de antemano si alguna no está bien o si me faltó una, ya que éstas no vienen en los subtítulos. 1:06 "I fall from you": Aunque el "fall" puede significar tanto "caer" como "enamorarse", es cuestión nuestra saberlo según el contexto, elegí enamorarse, ya que tiene más sentido que "caer de una persona". 1:38 No encontré un significado directo a lo que IAN se refiere con los colores, pero yo creo que hace referencia al daltonismo, ya que en algunos casos no pueden distinguir entre el rojo, verde o azul. También aclaro, que el "bienvenidos al otro lado" está dicho por MITO. 2:09 "Coming to you LIVE": Por si no conoces DPR, esta es la frase del rapero LIVE, mejor amigo de IAN y también parte de DPR. 2:31 "Me dan escalofríos cuando veo tu "Cara-O": Siendo honesta, yo no sabía el significado de esta expresión y cuando la busqué, me quedé en shock xd. Es la expresión facial realizada durante el clímax sexual (orgasmo). 2:34 "Alright, cool": También es una frase de LIVE, aunque aquí hay un dato curioso. Él dice esta frase mientras las placas del carro dicen "11T COOL", que es el nombre de su nuevo álbum. 3:00 En este outro no tengo muy claro a quién se refiere IAN, pero apuesto más a por MITO, ya que dice "Tengo este azul, para hacerte aparecer". El azul se puede referir a los arándanos o la tristeza, ya que está asociada con este color. "No Blueberries" es la cuarta canción del EP "Mood Swings In This Order" de DPR IAN. Escrita por: DPR LIVE & DPR IAN Editor de vídeo: DPR IAN Director de video: DPR IAN Compositores: DPR LIVE y DPR IAN Traducción e interpretación por mí tags (ignorar): DPR IAN DPR LIVE CL DPR IAN No Blueberries No Blueberries sub español No Blueberries DPR IAN MITO DPR IAN #DPRIAN #NoBlueberries #MITO