Из-за периодической блокировки нашего сайта РКН сервисами, просим воспользоваться резервным адресом:
Загрузить через ClipSave.ruУ нас вы можете посмотреть бесплатно Sidekick // AVPSY (Sub. Español) или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
This video was upload by / littleannieh I´m re uploading it with subtitles for understanding purposes only. The original video belongs to "A Very Potter Senior Year", property of Team Starkid. / starkidpotter http://www.teamstarkid.com Hola! Este video fue subido por el usuario LittleAnnieH. Solo lo estoy subiendo nuevamente, con subtitulos, para el entendimiento de hablantes latinos. El video original pertenece a la obra "A Very Potter Senior Year", propiedad de Team Starkid. La traducción no es perfecta, y en algunos casos no es literal, simplemente traté de mantener el significado de la canción. Se aceptan sugerencias. Espero que les guste. Nota: La palabra SIDEKICK es un poco dificil de traducir. Estaba entre "Compañero" y "Secuaz", pero me decidí por la primera. Según el Diccionario de Cambridge la traducción es "a person who works with someone who is more important than they are". Es decir, una persona que trabaja con otra persona más importante que ellos". Se refiere en general a los héroes y los que lo acompañan. Espero que haya quedado claro. Muchas gracias :)