Скачать с ютуб Iraj, 534, ایرج « آواز بسیار زیبا » همرا با آوای عهدیه (گلهای رنگارنگ ۵۳۴ ـ دشتی) از خیام نیشابوری ؛ в хорошем качестве

Iraj, 534, ایرج « آواز بسیار زیبا » همرا با آوای عهدیه (گلهای رنگارنگ ۵۳۴ ـ دشتی) از خیام نیشابوری ؛

گلهای رنگارنگ شماره ۵۳۴ مایه : دشتی بخش یکم خواننده آواز : ایرج خواجه امیری غزل آواز : بهادر یگانه بخش دوم خواننده ترانه : عهدیه ترانه : عمر خیام در نسخۀ اوریژنال این برنامه ( گلهای رنگارنگ شماره ۵۳۴ ) زمان زیادی برای شعرخواندن و نواختن سازها گذاشته شده بود که از شکیبایی برون میرفت و کسل کننده بود و ما بر آن دیدیم که آن بخشهای آویزان را قیچی کنیم تا زیبایی و تازگی آواز و ترانه بیشتر نمایان گردد. از هنرمندان در این برنامه : سه تار احمد عبادی بود ( بریده شد ) ـ ویلن همایون خرم ـ سنتور رضا ورزنده ـ تنبک حسین همدانیان ( بریده شد ) ـ آهنگساز و تنظیم : جواد معروفی ( بخش ها زیادی از آن بریده و جابجا شدند ) ـ شعرخوانی : روشنک ( بریده شد ) ـ صدای « ایرج ادیب زاده » در آغاز و پایان برنامه شنیده میشود در کمند موی او دادم ز کف آزادگی را وز دو عالم برگزیدم مستی و دلدادگی را تا شدم آیینه عشقت ، مرا در هم شکستی حاصلی نبود بغیر از این صفا و سادگی را در سرشک من توانی خوان راز بیوفایی اشک داند معنی درد ز چشم افتادگی را پای در گل مانده همچون سرو در صحرای حیرت بی سبب بر خویش بستم تهمت آزادگی را خواننده : عهدیه ترانه : خیام نیشابوری آهنگ از جواد معروفی ابر آمد و زار بر سر سبزه گریست بی باده گلرنگ نمی باید زیست کین سبزه که امروز تماشاگه ماست تا سبزه خاک ما تماشاگه کیست روزیست خوش و هوا نه گرم است و نه سرد ابر از رُخِ گلزار همی‌شوید گَرْد بلبل به زبانِ پهلوی با گلِ زرد فریاد همی‌زند که مِی باید خَرد ای دل چو زمانه می‌کند غمناکت ناگه برود ز تن روان پاکت بر سبزه نشین و خوش بزی روزی چند زان پیش که سبزه بردمد از خاکت چون عُهده نمی‌شود کسی فردا را حالی خوش دار تو این دل شیدا را مِی نوش به نور ماه ای ماه که ماه بسیار بتابد و نیابد ما را ای ماه ای ماه ای ای ماه در پایان : صدای ایرج ادیب زاده می شنویم که کنون در پاریس بسر میبرد