Скачать с ютуб A Moncton - Marie-Jo Thério в хорошем качестве

A Moncton - Marie-Jo Thério

http://joualvert.com Paroles et traduction en français standard: Gisèle, j'te callais 'ienque de même à cause c'est boring à soir et qu'y a rien qui va on à Moncton. (Gisèle, j't'appellais juste comme ça parce que c'est mort ce soir et il ne se passe rien à Moncton) C'est weird pareil pour un samedi soir à Moncton. (C'est bizarre quand même pour un samedi soir à Moncton) Gisèle, j'te callais 'ienque de même, I hope je te bother pas, I guess que je faisais rien, j'avais des histoires à t'conter. (Gisèle, j't'appelais juste comme ça, j'espère que j'te dérange pas, j'imagine que j'faisais rien, j'avais des histoires à t'raconter) J'ai coaxé Mike at least trois fois pour qu'y vienne watcher un movie avec moi, but y veut rien savoir. (J'ai demander à Mike au moins trois fois pour qu'il vienne voir un film avec moi, mais il ne voulait pas) Si qu'le High School pouvait 'ienque finir well, on serait bien à Parlee Beach, au soleil! (Si le Lycée pouvait seulement finir Eh bien, on serait bien à la plage Parlee au soleil) Gisèle, quoi c'est qu'toi tu fais c't été? I guess que t'as déjà trouvé une job full-time, un boyfriend pour t'embrasser. (Gisèle, qu'est ce que tu fais cet été, j'imagine que t'as déjà trouvé un boulot à temps complet, un fiancé pour t'embrasser) Gisèle, moi j'feel ben stuck icitte, on dirait que j'peux p'us bouger, mais qu'l'automne seye là, moi j'serai déjà long gone! (Gisèle, moi j'me sent bien coincée ici, on dirait que j'peux plus bouger Dés qu'l'automne sera là, eh bien j'serai partie depuis longtemps) But à soir, j'te callais 'ienque de même, à cause c'est boring, p'is qu'y a rien qui va on à Moncton. (Mais ce soir j't'appellais juste comme ça parce que c'est mort à Moncton) C'est weird pareil pour un samedi soir à Moncton. (C'est bizarre quand même pour un samedi soir à Moncton) P'is quand c'que je start à penser aux années qui s'en v'enont, well j'sais pas trôp y'où c'est que j'vas fitter dans la vie! (Puis quand je commence à penser aux années qui s'en viennent, eh bien j'sais pas trop ou est-ce que j'vais me caser dans la vie) P'is watch moi ben quand'c j'aurai pris la go, ben stallée dans des pensées de Moncton (Puis regarde moi bien quand je serai partie bien coincée dans des pensées de Moncton)