Скачать с ютуб 【和訳】大きな一歩、６歳コニーの準決勝 | BGT 2007 в хорошем качестве

【和訳】大きな一歩、６歳コニーの準決勝 | BGT 2007

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！ 掲載元： 【アメリカズ・ゴット・タレント】 https://www.youtube.com/agt/videos 【ブリテンズ・ゴット・タレント】    / britainsgottalent   著作権については当チャンネルの概要に記載しています。 --------------------------------------- Ben / by Michael Jackson 和訳: ジェフ Ben, the two of us need look no more (ベン、もう探さなくていい) We both found what we were looking for (お互いに出会えた) With a friend to call my own I'll never be alone (友達がいれば独りじゃない) And you, my friend, will see 君もこのとおり、僕の友達 You've got a friend in me (あなたもこれで 私の友達よ) I used to say "I" and "me" (昔は IやMe) Now it's "us", now it's "we" (今は UsやWe) Ben, most people would turn you away (ベン、人は冷たいけど) I don't listen to a word they say (私は気にしないわ) They don't see you as I do I wish they would try to (私みたいにあなたを見てない) I'm sure they'd think again If they had a friend like Ben (でもいつの日か彼らもきっと)