Из-за периодической блокировки нашего сайта РКН сервисами, просим воспользоваться резервным адресом:
Загрузить через ClipSave.ruУ нас вы можете посмотреть бесплатно Перформанс "Декоративный казах" | SAMRATTAMA * | TEDxAstana или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
SAMRATTAMA TEDxAstana сахнасында жаңа альбомдағы әндері мен көпшілікке танымал туындыларын ұсынды. Музыканттың шығармалары «Декоратив қазақ» перформансына ұласты. Қайғы-қасіретке, батылдық пен үмітке толы өлең жолдары декоратив қобызға қорғасын құю рәсімімен аяқталды. Осылайша «Декоратив қазақ» пен көрермендер өз болмысын қабылдап, жеке және ұжымдық жан жарасын емдеп жазуға тырысты. ------------------------------------------------------- На TEDxAstana SAMRATTAMA представил любимые публикой композиции и треки из нового альбома. Композиции сменились перформансом «Декоративный казах». Стихи полные боли, мужества принятия и надежды завершились переосмысленным ритуалом излечения қорғасыном (свинцом) совершенным над декоративным кобызом. Так «декоративный казах» и зрители принимали себя, излечивали свои и коллективные травмы своей идентичности. ------------------------------------------------------- At TEDxAstana SAMRATTAMA presented the public's favorite compositions and tracks from his new album. The compositions shifted into Decorative Kazakh performance. Poems full of pain, courage of acceptance and hope ended with a reimagined ritual of healing with ‘korgasyn’ (lead metal), performed with a decorative ‘kobyz’. This is how the ‘decorative (or figurative) Kazakh’ (the performer himself) and the audience accepted themselves and healed their own and collective traumas of their identity. SAMRATTAMA (Самрат Иржасов) Сөз, музыка және кино өнерімен айналысатын әртіс Конференцияда Самрат өз кіндігіңді оралып, заманауи емес, өз уақытының көшпендісі болу жайлы ойын ортаға салмақ. Тұран университетін «ойын кино режиссурасы» мамандығы бойынша тәмамдап, Алматы қаласындағы «Interius», «ArtиШок», «СЛОГ» сияқты тәуелсіз театрлардың әртісі болған. Қазір Самрат SAMRATTAMA лақап атымен өнер көрсетіп, өзін тануға талпынатын еркін музыкалық перфоманс-әртіс. *************** SAMRATTAMA (Самрат Иржасов) Артист, практикующий в слове, музыке и кино Его выступление будет посвящено тому, как вновь обрести свою пуповину, как не быть современным номадом, а стать своевременным. Окончил Университет Туран по специальности “Режиссура игрового кино", был артистом независимых театров в городе Алматы, таких как "Interius", "ArtиШок", "СЛОГ". В данный период своего творческого пути Самрат – вольный музыкальный перфоманс-артист под псевдонимом SAMRATTAMA, желающий заново себя познать. *************** SAMRATTAMA (Samrat Irzhasov) Artist practicing in words, music and cinema His performance is be devoted to the topics of how to find your umbilical cord again, how not to be a modern nomad, but to become timely. He graduated from the University of Turan with a degree in Fiction Film Directing. He was an artist in independent theatres in Almaty, such as “Interius”, “ArtiShock”, “SLOG”. At this period of his creative career, Samrat is a free musical performance artist under the pseudonym SAMRATTAMA, who wants to rediscover himself. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx